Air China Limited General Conditions of International Carriage for Passenger and Baggage
¡]Effective December 1, 2007¡^
Article 1 - Definition | Article 2 - Applicability | Article 3 - Tickets | Article 4 - Fares, Taxes, Fees and Charges | Article 5 - Reservations | Article 6 - Check-in and Boarding | Article 7 - Refusal and Limitation of Carriage | Article 8 - Baggage | Article 9 - Schedules, Delays, Cancellation of Flights | Article 10 - Refunds | Article 11 - Conduct Aboard Aircraft | Article 12 - Arrangements for Additional Services | Article 13 - Administrative Formalities | Article 14 - Successive Carriers | Article 15 - Liability for Damage | Article 16 - Time Limits for Complaints | Article 17 - Other Conditions | Article18 ¡V Effectiveness and Modification

Article 10 - Refunds

10.1 We will refund a Ticket or any unused portion of a Ticket, in accordance with our applicable fare rules or Tariff, as follows:

10.1.1 Except as otherwise provided in this Article, we shall be entitled to make a refund either to the person named in the Ticket or to the person who has paid for the Ticket, upon presentation of satisfactory proof of such payment and satisfactory identification.

10.1.2 If a Ticket has been paid for by a person other than the Passenger named in the Ticket, and the Ticket indicates that there is a restriction on refund, we shall make a refund only to the person who paid for the Ticket or to that person's order.

10.1.3 Except in the case of lost Tickets, refunds will only be made on surrender to us of the Passenger Coupon, Passenger Receipt and surrender of all unused Flight Coupons.

10.2 Involuntary Refunds

10.2.1 If we cancel a flight, fail to operate a flight reasonably according to schedule, fail to stop at your destination or Stopover, or cause you to miss a connecting flight on which you hold a reservation, the amount of the refund shall be:

10.2.1.1 if no portion of the Ticket has been used, an amount equal to the fare paid;

10.2.1.2 if a portion of the Ticket has been used, the refund will be not less than the difference between the fare paid and the applicable fare for travel between the points for which the Ticket has been used, provided that the refund shall not exceed the total fare paid.

10.3 Voluntary Refunds

10.3.1 If you are entitled to a refund of your Ticket for reasons other than those set out in 10.2, the amount of the refund shall be:

10.3.1.1 if no portion of the Ticket has been used, an amount equal to the fare paid, less any reasonable service charges or cancellation fees;

10.3.1.2 if a portion of the Ticket has been used, the refund will be an amount equal to the difference between the fare paid and the applicable fare for travel between the points for which the Ticket has been used, less any reasonable service charges or cancellation fees.

10.4 Refund on Lost Ticket

10.4.1 If you lose your Ticket or portion of it, upon furnishing us with satisfactory proof of the loss, and payment of a reasonable administration charge, refund will be made one year after the ticket issuing date or the travel commencement date, on condition:

10.4.1.1 that the lost Ticket, or portion of it, has not been used, previously refunded or replaced, (except where the use, refund or replacement by or to a third party resulted from our own negligence);

10.4.1.2 that the person to whom the refund is made undertakes, in such form as may be prescribed by us, to repay to us the amount refunded in the event of fraud and/or to the extent that the lost Ticket or portion of it is used by a third party (except where any fraud or use by a third party resulted from our own negligence).

10.4.2 If we or our Authorized Agent lose the Ticket or a portion of the Ticket, the loss shall be our responsibility.

10.5 Right to Refuse Refund

10.5.1 We may refuse a refund where application is made after the expiry of the validity of the Ticket.

10.5.2 We may refuse a refund on a Ticket which has been presented to us, or to Government officials, as evidence of intention to depart from a country, unless you establish to our satisfaction that you have permission to remain in the country or that you will depart from that country by another carrier or another means of transport.

10.6 Currency

We reserve the right to make a refund in the same manner and in the same currency as was used to pay for the Ticket.

10.7 By whom Ticket Refundable

Voluntary refunds will be made only by the carrier which originally issued the Ticket or by its agent if so authorized.

10.8 Refund to Credit Card or Debit Card Accounts

Refund for Tickets paid with credit cards or debit cards can only be credited to the card account originally used for the Ticket purchase. The refundable amount to be paid by us will be in accordance with the rules within this article only, on the basis of the amount originally paid by you and the currency entered in the Ticket. The refundable amount to be credited to the credit card or debit card account of the card owner can vary from the originally debited amount by the card company for the Ticket due to differences in currency conversion. Such variances do not entitle the recipient of the refund to a claim against us.